Русско-новогреческий словарь - передавать
Перевод с русского языка передавать на греческий
передавать
передаватьнесов
1. μεταδίδω, δίνω:
~ из рук в руки δίνω ἀπό χέρι σέχέρι·
2. (сообщать) μεταδίδω, διαβιβάζω:
~ по радио μεταδίδω ἀπό τό ραδιόφωνο· ~ по телефону μεταδίδω τηλεφωνικώς· ~ поручение μεταβιβάζω ἐντολή· ~ привет διαβιβάζω χαιρετίσματα· ~ благодарность ἐκφράζω εὐγνωμοσύνη·
3. (воспроизводить) ἀναπαράγω:
~ мысль автора μεταδίδω τήν σκέψη τοῦ συγγραφέα·
4. μεταδίδω (инфекцию, болезнь)/ μεταβιβάζω (черту, свойство)·
5. (давать больше, чем надо) πληρώνω παραπάνω, пи-ραπληρώνω· ◊ ~ дело в суд παραπέμκβ τήν ὑπόθεση στό δικαστήριο.
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
передавать, передать 1) μεταδίνω, παραδίνω· ~ письмо παραδίνω την επιστολή· ~ привет διαβιβάζω χαιρετισμούς 2) (сообщать) ανακοινώνω, πληροφορώ· ~ по радио μεταδίνω από το ραδιόφωνο 3) спорт, πασάρω, περνώ την μπάλα ...Русско-греческий словарь (Сальнов)
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):